{"content":"\n    <div class=\"detail-content\">\n        \n        <strong>O diele:</strong> <p>Svoje autorské slovo k premiére Bátoryčky musím začať priznaním. Až do 90-tych rokov som nepomýšľal na skomponovanie opery. Avšak bystrické divadlo, konkrétne operný režisér a priateľ Braňo Kriška ma v roku 1963 takmer priviedli k porušeniu mojej \"mladíckej zásadovosti\". Vtedy ma zachránila vdova Nezvalová, keď nedala súhlas k zhudobneniu Atlantídy. V roku 1994 nebolo záchrany. Priateľ Peter Maťo, zažratý do Záborského a do divadla vôbec, mi doniesol svoje libreto. Rozhodol som sa rýchlo a dal sa do práce. Je to osud alebo náhoda? Ale nebyť Maťa, asi sa k opere, ktorú som predtým vyhlasoval za archaický hudobný tvar, nedostanem.<br /> Ako vidím problém opery? Bola vždy pre mňa dilemou medzi čistou, abstraktnou hudobnou štruktúrou a literárnym programom, divadelným dejom. Milujem rovnako hudbu, ľudský hlas, spev i literatúru a drámu. Predtým samé osebe, teraz spojenie. Libreto Bátoryčky som prijal asi preto, že ma nenútilo k realistickému prežívaniu morbídnych skutočností. Všetko sa deje v rovine \"akoby\", je to pre mňa rozprávka o zlých veciach ľudských. Umenie vidieť poetično každodennosti prerušované absurditou zla bolo mi kľúčom k pochopeniu libreta. Dnes nežijeme v dobe Bátoryčky, preto nemôžeme ani \"realisticky\" preciťovať túto drámu. Žijeme v našej \"každodennej poézii\", keď družné posedenie pri večeri prerušujú informácie z večne rozžiarenej televíznej obrazovky, hovoriace o hroznejších veciach, než oná historická téma, o hororoch masového zabíjania, nenávisti a občan doje večeru a uloži sa spať rovnako neschopný realisticky všetko prežívať. Pred psychickým zrútením ho chráni pocit bezmocnosti zasahovať do vecí. A tak je na svete \"čierna skrinka\" zla, absurdita našej civilizácie. A ak by som mal ako autor povedať, o čom je táto opera, tak vravím: O tom. O našom vzťahu ku zlu historickému i každodennému.</p><br>\n        <em>(autor, in: Bátoryčka [bulletin], Štátna Opera Banská Bystrica 1996)</em><br>\n        <br>\n        \n\n        <p>\n                <p><strong>Prvé uvedenie na Slovensku</strong></p>\n                \n                \n                12.10.1996,\n                Štátna opera Banská Bystrica,\n                Banská Bystrica,\n                SK\n\n<br><span class=\"type\">Interpreti: </span>Mária Tomanová (s), Eva Lucká (ms), Zoltán Vongrey (br), Peter Schneider (t), Šimon Svitok (br), Gustáv Beláček (br), Ján Vaculík (t), Božena Lenhardová (ms), Darina Kunková (a), Zbor Štátnej opery Banská Bystrica, Branislav Vargic (zbm.), Orchester Štátnej opery Banská Bystrica, Pavol Tužinský (dir.)\n                <br>\n\n\n            </p>\n    </div>\n"}