PROGRAM:
Manuel de Falla (1876 - 1946): Siete canciones espanolas pre mezzosoprán a gitaru (arr. Miguel Llobet)
El pano moruno - Seguidilla murciana - Asturiana - Jota - Nana - Canción - Polo
Federico García Lorca (1898 - 1936): Canciones populares espa?olas (1931) pre mezzosoprán a gitaru - výber (arr. Yorgos Nousis)
Anda, jaleo - Las tres hojas - Tres morillas - Sevillanas del siglo XVIII - El café de Chinitas - Nana de Sevilla - La Tarara
***
Manuel de Falla: El Amor Brujo / Čarodejná láska pre mezzosoprán a gitarové kvarteto (arr. Martin Krajčo)
Introduccion y Escena / Introdukcia a scéna - En la Cueva (La Noche) / V jaskyni (Noc) - Canción del amor dolido / Pieseň krutej lásky - El Aparecido / Zjavenie - Danza del Terror / Tanec strachu - El Círculo Mágico (Romance del Pescador) / Magický kruh (Romanca rybára) - A Media noche (Los Sortilegios) / O polnoci (Veštby) - Danza del Ritual del Fuego (Para huy entar los malos espíritus) / Rituálny ohňový tanec (Vyháňanie zlých duchov) - Escena / Scéna - Canción del Fuego fatuo / Pieseň márnomyseľného ohňa - Pantomima / Pantomíma - Danza del Juego de Amor / Tanec lásky hry - Final (Las Campanas del Amanecer) / Záver (Zvony na svitaní)
V rokoch 1914 a 1915 Falla cestoval po Španielsku s divadelným impresáriom Gregoriom Martínezom Sierrom a jeho manželkou Maríou Lejárragovou a vytvoril sprievodnú hudbu k dvom sentimentálnym drámam Amanecer a La pasión a k adaptácii Othella. Hoci z jeho korešpondencie vyplýva značná pozornosť venovaná detailom inscenácie, neskôr tieto divadelné partitúry zničil, pretože nebol presvedčený o ich hodnote. Na jar 1915 sa vrátil do Madridu. Tu Martínez Sierra založil novú spoločnosť Teatro de Arte, v ktorej sa Falla pravdepodobne stretol so svojím budúcim spolupracovníkom Federicom Garcíom Lorcom. Skladateľ udržiaval blízky pracovný vzťah s Maríou, ktorej podiel na kariére jej manžela objasnili Patricia O´Connor (1977) a Antonina Rodríguez (1994): napísala takmer všetky zo stoviek hier, adaptácií, článkov a recenzií, ktoré nesú Gregoriovo meno, s veľkou pravdepodobnosťou vrátane scenárov k ďalším dvom Fallovým scénickým dielam, gitaneríi (,,cigánskej zábave") El amor brujo i pantomíme El corregidor y la molinera.
Carol A. Hess
VSTUPENKY:
https://www.ticketportal.sk/event/HORTUS-ARTIS-2024-CARODEJNA-LASKA?idpartner=523
Vstupenky sú dostupné v predpredaji v sieti Ticketportal vo forme ,,hometicket".
Predpredaj končí o 12.00 v deň konania podujatia. V predpredaji je dostupná iba časť kapacity záhrady Domu Albrechtovcov, zvyšný počet je pri priaznivom počasí dostupný priamo pri vstupe do objektu vždy polhodinu pred koncertom.
Koncert sa uskutoční s podporou Španielskeho veľvyslanectva v Bratislave.
Koncert je súčasťou 5. ročníka festivalu komornej hudby v záhrade Domu Albrechtovcov HORTUS ARTIS 2024. https://hc.sk/kalendarium/detail/1064-hortus-artis-2024
VIAC INFORMÁCIÍ: https://www.albrechtforum.com/hortus-artis-2024
Podujatie podporil z verejných zdrojov hlavný partner projektu - Fond na podporu umenia a uskutočniť sa môže aj vďaka finančnému príspevku BSK, Sociálneho fondu SOZA, Poľského inštitútu v Bratislave, Českého plánu obnovy, MK ČR a BKIS.
Manuel de Falla (1876 - 1946): Siete canciones espanolas pre mezzosoprán a gitaru (arr. Miguel Llobet)
El pano moruno - Seguidilla murciana - Asturiana - Jota - Nana - Canción - Polo
Federico García Lorca (1898 - 1936): Canciones populares espa?olas (1931) pre mezzosoprán a gitaru - výber (arr. Yorgos Nousis)
Anda, jaleo - Las tres hojas - Tres morillas - Sevillanas del siglo XVIII - El café de Chinitas - Nana de Sevilla - La Tarara
***
Manuel de Falla: El Amor Brujo / Čarodejná láska pre mezzosoprán a gitarové kvarteto (arr. Martin Krajčo)
Introduccion y Escena / Introdukcia a scéna - En la Cueva (La Noche) / V jaskyni (Noc) - Canción del amor dolido / Pieseň krutej lásky - El Aparecido / Zjavenie - Danza del Terror / Tanec strachu - El Círculo Mágico (Romance del Pescador) / Magický kruh (Romanca rybára) - A Media noche (Los Sortilegios) / O polnoci (Veštby) - Danza del Ritual del Fuego (Para huy entar los malos espíritus) / Rituálny ohňový tanec (Vyháňanie zlých duchov) - Escena / Scéna - Canción del Fuego fatuo / Pieseň márnomyseľného ohňa - Pantomima / Pantomíma - Danza del Juego de Amor / Tanec lásky hry - Final (Las Campanas del Amanecer) / Záver (Zvony na svitaní)
V rokoch 1914 a 1915 Falla cestoval po Španielsku s divadelným impresáriom Gregoriom Martínezom Sierrom a jeho manželkou Maríou Lejárragovou a vytvoril sprievodnú hudbu k dvom sentimentálnym drámam Amanecer a La pasión a k adaptácii Othella. Hoci z jeho korešpondencie vyplýva značná pozornosť venovaná detailom inscenácie, neskôr tieto divadelné partitúry zničil, pretože nebol presvedčený o ich hodnote. Na jar 1915 sa vrátil do Madridu. Tu Martínez Sierra založil novú spoločnosť Teatro de Arte, v ktorej sa Falla pravdepodobne stretol so svojím budúcim spolupracovníkom Federicom Garcíom Lorcom. Skladateľ udržiaval blízky pracovný vzťah s Maríou, ktorej podiel na kariére jej manžela objasnili Patricia O´Connor (1977) a Antonina Rodríguez (1994): napísala takmer všetky zo stoviek hier, adaptácií, článkov a recenzií, ktoré nesú Gregoriovo meno, s veľkou pravdepodobnosťou vrátane scenárov k ďalším dvom Fallovým scénickým dielam, gitaneríi (,,cigánskej zábave") El amor brujo i pantomíme El corregidor y la molinera.
Carol A. Hess
VSTUPENKY:
https://www.ticketportal.sk/event/HORTUS-ARTIS-2024-CARODEJNA-LASKA?idpartner=523
Vstupenky sú dostupné v predpredaji v sieti Ticketportal vo forme ,,hometicket".
Predpredaj končí o 12.00 v deň konania podujatia. V predpredaji je dostupná iba časť kapacity záhrady Domu Albrechtovcov, zvyšný počet je pri priaznivom počasí dostupný priamo pri vstupe do objektu vždy polhodinu pred koncertom.
Koncert sa uskutoční s podporou Španielskeho veľvyslanectva v Bratislave.
Koncert je súčasťou 5. ročníka festivalu komornej hudby v záhrade Domu Albrechtovcov HORTUS ARTIS 2024. https://hc.sk/kalendarium/detail/1064-hortus-artis-2024
VIAC INFORMÁCIÍ: https://www.albrechtforum.com/hortus-artis-2024
Podujatie podporil z verejných zdrojov hlavný partner projektu - Fond na podporu umenia a uskutočniť sa môže aj vďaka finančnému príspevku BSK, Sociálneho fondu SOZA, Poľského inštitútu v Bratislave, Českého plánu obnovy, MK ČR a BKIS.
Účinkujúci:
Eva Šušková soprán, mezzosoprán
Bratislavské gitarové kvarteto (SK, GR):
Miloš Slobodník, Yorgos Nousis, Radka Krajčová, Martin Krajčo gitary