PROGRAM:
Manuel de Falla (1876 - 1946): Siete canciones espanolas pre mezzosoprán a gitaru (arr. Miguel Llobet)
El pano moruno - Seguidilla murciana - Asturiana - Jota - Nana - Canción - Polo
Federico García Lorca (1898 - 1936): Canciones populares espa?olas (1931) pre mezzosoprán a gitaru - výber (arr. Yorgos Nousis)
Anda, jaleo - Las tres hojas - Tres morillas - Sevillanas del siglo XVIII - El café de Chinitas - Nana de Sevilla - La Tarara
***
Manuel de Falla: El Amor Brujo / Čarodejná láska pre mezzosoprán a gitarové kvarteto (arr. Martin Krajčo)
Introduccion y Escena / Introdukcia a scéna - En la Cueva (La Noche) / V jaskyni (Noc) - Canción del amor dolido / Pieseň krutej lásky - El Aparecido / Zjavenie - Danza del Terror / Tanec strachu - El Círculo Mágico (Romance del Pescador) / Magický kruh (Romanca rybára) - A Media noche (Los Sortilegios) / O polnoci (Veštby) - Danza del Ritual del Fuego (Para huy entar los malos espíritus) / Rituálny ohňový tanec (Vyháňanie zlých duchov) - Escena / Scéna - Canción del Fuego fatuo / Pieseň márnomyseľného ohňa - Pantomima / Pantomíma - Danza del Juego de Amor / Tanec lásky hry - Final (Las Campanas del Amanecer) / Záver (Zvony na svitaní)
V rokoch 1914 a 1915 Falla cestoval po Španielsku s divadelným impresáriom Gregoriom Martínezom Sierrom a jeho manželkou Maríou Lejárragovou a vytvoril sprievodnú hudbu k dvom sentimentálnym drámam Amanecer a La pasión a k adaptácii Othella. Hoci z jeho korešpondencie vyplýva značná pozornosť venovaná detailom inscenácie, neskôr tieto divadelné partitúry zničil, pretože nebol presvedčený o ich hodnote. Na jar 1915 sa vrátil do Madridu. Tu Martínez Sierra založil novú spoločnosť Teatro de Arte, v ktorej sa Falla pravdepodobne stretol so svojím budúcim spolupracovníkom Federicom Garcíom Lorcom. Skladateľ udržiaval blízky pracovný vzťah s Maríou, ktorej podiel na kariére jej manžela objasnili Patricia O´Connor (1977) a Antonina Rodríguez (1994): napísala takmer všetky zo stoviek hier, adaptácií, článkov a recenzií, ktoré nesú Gregoriovo meno, s veľkou pravdepodobnosťou vrátane scenárov k ďalším dvom Fallovým scénickým dielam, gitaneríi (,,cigánskej zábave") El amor brujo i pantomíme El corregidor y la molinera.
Carol A. Hess
VSTUPENKY:
https://www.ticketportal.sk/event/HORTUS-ARTIS-2024-CARODEJNA-LASKA?idpartner=523
Vstupenky sú dostupné v predpredaji v sieti Ticketportal vo forme ,,hometicket".
Predpredaj končí o 12.00 v deň konania podujatia. V predpredaji je dostupná iba časť kapacity záhrady Domu Albrechtovcov, zvyšný počet je pri priaznivom počasí dostupný priamo pri vstupe do objektu vždy polhodinu pred koncertom.
Koncert je súčasťou 5. ročníka festivalu komornej hudby v záhrade Domu Albrechtovcov HORTUS ARTIS 2024. https://hc.sk/kalendarium/detail/1064-hortus-artis-2024
VIAC INFORMÁCIÍ: https://www.albrechtforum.com/hortus-artis-2024
Podujatie podporil z verejných zdrojov hlavný partner projektu - Fond na podporu umenia a uskutočniť sa môže aj vďaka finančnému príspevku BSK, Sociálneho fondu SOZA, Poľského inštitútu v Bratislave, Českého plánu obnovy, MK ČR a BKIS.
Manuel de Falla (1876 - 1946): Siete canciones espanolas pre mezzosoprán a gitaru (arr. Miguel Llobet)
El pano moruno - Seguidilla murciana - Asturiana - Jota - Nana - Canción - Polo
Federico García Lorca (1898 - 1936): Canciones populares espa?olas (1931) pre mezzosoprán a gitaru - výber (arr. Yorgos Nousis)
Anda, jaleo - Las tres hojas - Tres morillas - Sevillanas del siglo XVIII - El café de Chinitas - Nana de Sevilla - La Tarara
***
Manuel de Falla: El Amor Brujo / Čarodejná láska pre mezzosoprán a gitarové kvarteto (arr. Martin Krajčo)
Introduccion y Escena / Introdukcia a scéna - En la Cueva (La Noche) / V jaskyni (Noc) - Canción del amor dolido / Pieseň krutej lásky - El Aparecido / Zjavenie - Danza del Terror / Tanec strachu - El Círculo Mágico (Romance del Pescador) / Magický kruh (Romanca rybára) - A Media noche (Los Sortilegios) / O polnoci (Veštby) - Danza del Ritual del Fuego (Para huy entar los malos espíritus) / Rituálny ohňový tanec (Vyháňanie zlých duchov) - Escena / Scéna - Canción del Fuego fatuo / Pieseň márnomyseľného ohňa - Pantomima / Pantomíma - Danza del Juego de Amor / Tanec lásky hry - Final (Las Campanas del Amanecer) / Záver (Zvony na svitaní)
V rokoch 1914 a 1915 Falla cestoval po Španielsku s divadelným impresáriom Gregoriom Martínezom Sierrom a jeho manželkou Maríou Lejárragovou a vytvoril sprievodnú hudbu k dvom sentimentálnym drámam Amanecer a La pasión a k adaptácii Othella. Hoci z jeho korešpondencie vyplýva značná pozornosť venovaná detailom inscenácie, neskôr tieto divadelné partitúry zničil, pretože nebol presvedčený o ich hodnote. Na jar 1915 sa vrátil do Madridu. Tu Martínez Sierra založil novú spoločnosť Teatro de Arte, v ktorej sa Falla pravdepodobne stretol so svojím budúcim spolupracovníkom Federicom Garcíom Lorcom. Skladateľ udržiaval blízky pracovný vzťah s Maríou, ktorej podiel na kariére jej manžela objasnili Patricia O´Connor (1977) a Antonina Rodríguez (1994): napísala takmer všetky zo stoviek hier, adaptácií, článkov a recenzií, ktoré nesú Gregoriovo meno, s veľkou pravdepodobnosťou vrátane scenárov k ďalším dvom Fallovým scénickým dielam, gitaneríi (,,cigánskej zábave") El amor brujo i pantomíme El corregidor y la molinera.
Carol A. Hess
VSTUPENKY:
https://www.ticketportal.sk/event/HORTUS-ARTIS-2024-CARODEJNA-LASKA?idpartner=523
Vstupenky sú dostupné v predpredaji v sieti Ticketportal vo forme ,,hometicket".
Predpredaj končí o 12.00 v deň konania podujatia. V predpredaji je dostupná iba časť kapacity záhrady Domu Albrechtovcov, zvyšný počet je pri priaznivom počasí dostupný priamo pri vstupe do objektu vždy polhodinu pred koncertom.
Koncert je súčasťou 5. ročníka festivalu komornej hudby v záhrade Domu Albrechtovcov HORTUS ARTIS 2024. https://hc.sk/kalendarium/detail/1064-hortus-artis-2024
VIAC INFORMÁCIÍ: https://www.albrechtforum.com/hortus-artis-2024
Podujatie podporil z verejných zdrojov hlavný partner projektu - Fond na podporu umenia a uskutočniť sa môže aj vďaka finančnému príspevku BSK, Sociálneho fondu SOZA, Poľského inštitútu v Bratislave, Českého plánu obnovy, MK ČR a BKIS.
Účinkujúci:
Eva Šušková soprán, mezzosoprán
Bratislavské gitarové kvarteto (SK, GR):
Miloš Slobodník, Yorgos Nousis, Radka Krajčová, Martin Krajčo gitary