-
1955 – 1960
Konzervatórium v Brne a v Bratislave (husle)
-
od 1959
člen Symfonického orchestra Čs. rozhlasu v Bratislave, neskôr Slovenskej filharmónie; hudobný redaktor Čs. rozhlasu v Bratislave
-
od 1964
koncertný majster v orchestri Štátnej opery v Banskej Bystrici
-
1967
člen orchestra Mestského divadla St. Gallen (od 1969 koncertný majster); založenie súboru Cotteli-Quartet
-
1970 – 2005
člen orchestra Opery v Zürichu
-
od 1976
pedagóg na Konzervatóriu v Zürichu
Rodák z Banskej Bystrice, dlhodobo pôsobiaci vo Švajčiarsku. Huslista, pedagóg a neskôr i skladateľ, prevažne komornej tvorby. Veľkým inšpiračným podnetom pri tvorbe skladieb bolo slovo a najmä poézia Máši Haľamovej, Valentína Beniaka, Andreja Plávku či Mikuláša Kováča. Očarila ho i grafika Albína Brunovského a mnohé ďalšie vizuálne podnety. Kompozície Honoráta Cotteliho mali odozvu nielen vo Švajčiarsku, ale aj v Španielsku, Belgicku, Japonsku, Čechách i na Slovensku. Jeho dielo Trio Burlesco per archi (1994) so slovenskými prvkami, získalo v roku 1996 strieborné ocenenie (kategória Komorná tvorba) v skladateľskej súťaži Rok slovenskej hudby, spoločne s dielom Štyri bagately pre husle (1991).
V Spreitenbachu (Švajčiarsko) bolo uskutočnené v roku 2016 podujatie venované spomienke na počesť umelca.